We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

מ​ק​ט​ר​ת ר​א​ש​ו​נ​ה​+​פ​ת​י​ח​ה​, First Pipe

from Thirteen Pipes​:​:​ש​ל​ו​ש​-​ע​ש​ר​ה מ​ק​ט​ר​ו​ת by Razi Ben-Ezzer

/

about

מקטרת ראשונה

המדינאי הרוסי הדגול דומינאנטוב נכנס לחנות לקנות לעצמו מקטרת.

המוכר הצעיר מתבלבל, דעתו מוסחת מרגליה החטובות של שחקנית הראינוע הצעירה והיפיפיה.

הוא שוכח לשים בתוך המקטרת את הצינורות המיוחדים, האמורים לסנן את סגולותיו המזיקות של עשן הטבק.

כך מתחיל סיפורה של המקטרת הראשונה, מתוך סיפורי שלוש-עשרה המקטרות של איליה ארנבורג.


איליה ארנבורג, סופר יהודי, נולד בקייב.

משפחתו עסקה בייצור יינות. ממש כמו משפחתה של סבתא שלי.

ממנה קיבלתי את שני הכרכים הזעירים, בהוצאת ספריית תרמיל.

"אני מחבב את הסנטימנטליות, ואינני מתבייש בכך. אינני סובל את קרי הלב."

איליה ארנבורג היה אנרכיסט. רומנטי ורגשני כמו שרק בחור רוסי צעיר בתחילת המאה העשרים היה יכול להיות.

אחרי המהפכה הבולשביקית הוא שינה את דעותיו מאנרכיסט לקומוניסט.

הוא היה בן חסותו של סטאלין.

האם בגד ארנבורג בעמיתיו האינטלקטואלים היהודים, שאותם רדף סטאלין עד חורמה?

רבים עד היום כועסים עליו.

בהתאם למדיניות הסובייטית, ארנבורג היה שופר אנטי ציוני של המשטר.

פעם אחת, נאלץ מטוס שבו היה ארנבורג לנחות לחניית ביניים בישראל.

ארנבורג נשאר במטוס וסרב לצאת, שמע יתפרש הדבר כהכרה בציונות.

סיפרו אחר כך שכשהמריא המטוס, הוא בכה. אבל השמועה הזו לא הוכחה מעולם.

את "שלוש-עשרה מקטרות" תרגם לעברית אליעזר כרמי. כבר מזמן אזלה ההוצאה, ואי אפשר למצוא את הספר. אולי רק בחנויות ספרים משומשים.

credits

license

all rights reserved

tags

about

Razi Ben-Ezzer Florida

Russ (Razi) Ben-Ezzer:

Musician, producer and recording engineer, was born in NY and raised in israel. Band member and producer of "Pollyanna Frank". In 89 recorded and produced "lived and died in the closet" and in 90 recorded and produced the group's acclaimed album "No Choosing." Once relocating to the United States, worked as a producer and a engineer with Jerry Marota , the Commodores. ... more

contact / help

Contact Razi Ben-Ezzer

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Razi Ben-Ezzer, you may also like: